EUSNCZ2020
Projekt "SPOLEČNĚ SI HRÁT A NAVZÁJEM SE UČIT" reg.č. 100282324

  • 1-1.JPG
  • 1-2.JPG
  • 1-3.JPG
  • 1-4.JPG
  • 1-5.JPG
  • 1-6.JPG
  • 1-7.JPG
  • 1-8.JPG
  • 1-13.JPG
  • 1-14.JPG
  • 1-15.JPG
  • 1-16.JPG
  • 1-18.JPG
  • 1-19.JPG
  • 1-20.JPG

Nový Bor - Zakládáme společně bylinkovou zahrádku / Nový Bor - Wir legen gemeinsam den Kräutergarten an

Ráno jsme si natrhali na naší bylinkové zahrádce šalvěj a mátu a ve třídě jsme si z nich pak uvařili čaj, který jsme osladili medem. Z ředkviček, pažitky a lučiny jsme si vyrobili pomazánku a do misek nakrájeli čerstvou zeleninu. Svačinka byla připravená a už jsme jenom čekali na naše kamarády z Waltersdorfu. 
Po společné svačině, jsme se vydali na školkovou zahradu, kde jsme se rozdělili do dvou skupin.
Jedna skupinka si hrála na pískovišti a zdobila připravené obrazce (kytky, sluníčko,..) kamínky. Ostatní děti pak sázely bylinky a kytičky do truhlíků. Sluníčko k nám k tomu pěkně hřálo a práce nám šla od ruky. Když bylo vše hotové, děti ještě natočily vodu do konviček a bylinky zalily. Obě dvě skupinky se navzájem prostřídaly.
A než jsme se nadáli přišel čas loučení. Kamarádi se vydali zpět do Německa  a my se zase těšíme na další setkání.

Am Morgen haben wir in unserem Kräutergarten die Salbei und Minze gepflückt und in der Klasse haben davon Kräutertee mit Honig gekocht. Wir haben uns auch einen Aufstrich zubereitet, und zwar von Radieschen, Schnittlauch und Frischkäse. In einen Schüssel haben wir frisches Gemüse geschnitten. Das Pausenbrot wurde zubereitet und haben auf unsere Freunde aus Waltersdorf gewartet.

Nach dem gemeinsamen Pausenbrot sind wir in den Kitagarten gegangen, wo wir uns in zwei Gruppen geteilt haben.

Eine Gruppe hat auf dem Sandplatz gespielt und dabei hat die vorbereiteten Gebilde ( Blumen, Sonne ....) mit Steinchen geschmückt. Die anderen Kinder haben Kräuter und Blumen in Blumenkästen gepflänzt. Die Sonne hat gescheint und die Arbeit war schnell fertig. Als alles zu Ende war, haben die Kinder noch das Wasser in den Wasserkrug gemacht und damit die Kräuter gegossen. Die zwei Gruppen haben miteinander gewechselt.

Und es ist die Verabschiedungszeit gekommen. Die Freunde aus Deutschland haben sich auf die Rückreise nach Deutschland gemacht, und wir freuen uns schon jetzt auf unser nächstes Treffen.

1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 7
1 8
1 9
1 10
1 11
1 12
1 13
1 14
1 15
1 16
1 17
1 18
1 19
1 20
1 21

1 21
1 22
1 23
1 24
1 25
1 26
1 27
1 28
1 29
1 30
1 31

 

Zřizovatel

Město Nový Bor

O nás

Právní forma :
příspěvková organizace od 1.1.2003
IČO: 72 744 049
Identifikátor: 600 074 056

Podporují nás

 

 

Kontaktujte nás

MŠ Klíček

Svojsíkova 754

473 01 Nový Bor
tel.: 487 726 647
777 466 914
e-mail: ms.klicek@clnet.cz